label de qualité中文是什么意思

• 质量标签

• "label"中文翻译    音标：[labεl] m. (商品的)标签, 标记 专业辞典 1. ang 【计】标记
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "qualité"中文翻译    音标：[kalite] f. 质量, 素质, 才能, 优点 专业辞典 n.f.
• "label de musique électronique" 中文翻译 :    电子音乐唱片公司
• "article de qualité" 中文翻译 :    wikipédia:articles de qualité; 典范条目
• "assurance de qualité" 中文翻译 :    品管
• "cercle de qualité" 中文翻译 :    质量控制圈
• "certification de qualité" 中文翻译 :    质量保证质量认证
• "coefficient de qualité" 中文翻译 :    质量标签
• "contenus de qualité" 中文翻译 :    特色內容
• "cote de qualité" 中文翻译 :    质量标签
• "de qualité professionnelle" 中文翻译 :    专业外观
• "facteur de qualité" 中文翻译 :    质量因数
• "images de qualité" 中文翻译 :    特色图片
• "indicateur de qualité" 中文翻译 :    质量标签
• "listes de qualité" 中文翻译 :    特色列表
• "normes de qualités" 中文翻译 :    质量标准质量目标
• "objectifs de qualité" 中文翻译 :    质量标准质量目标
• "qualité de conservation" 中文翻译 :    采后耐贮期储藏稳定性货架寿命储藏期切花插瓶期耐贮性耐藏性
• "qualité de service" 中文翻译 :    服务质量
• "qualité de vie" 中文翻译 :    生活质量
• "qualités de communicateur" 中文翻译 :    沟通技能
• "ancien article de qualité" 中文翻译 :    已撤销的典范条目
• "articles de qualité/propositions" 中文翻译 :    典范条目评选
• "assurance de la qualité" 中文翻译 :    质量保证

• Le label de qualité ISO 27001 a été prorogé d ' une année.
  ISO 27001认证得以延长一年。
• Ces titres n'étaient jamais émis sans l'imprimatur, le "label de qualité" des agences de notation.
  "这可是AAA级的投资" 有价证券没有评级机构的认证 就卖不出去
• Un nouveau label de qualité assure le bon développement de la mesure en adéquation avec les besoins des participants.
  一个新的质量声誉确保了该措施的良好开展，并符合参加者的需求。
• Un autre exemple de pratiques commerciales malhonnêtes était l ' utilisation abusive de l ' appellation ISO 9000 en tant que label de qualité.
  其他肆无忌惮的商业做法的例子还有滥用ISO 9000作为产品质量标签。
• Le Gouvernement suédois cite à titre de meilleures pratiques le système de label de qualité intitulée < < Le meilleur de la nature > > .
  瑞典政府作为一种最佳做法着重强调了名为 " 天然最佳 " 的质量标签制度。
• Pour la première fois, l ' OMI est en mesure de délivrer un < < label de qualité > > aux pays qui appliquent effectivement les dispositions d ' une convention.
  白名单使海事组织第一次可以为已适当执行公约规定的国家盖上 " 合格印记 " 。
• Avec l ' introduction d ' un label de qualité attribué aux institutions qui satisfont à des standards sévères, la ZEWO garantit la qualité des institutions d ' utilité publique collectant des dons.
  ZEWO通过向符合严格标准的机构发放 " 优质标牌 " ，来保证公益募捐机构的质量。
• En tant que label de qualité, cette distinction a pour but d ' imprimer un élan pour faire de l ' égalité des chances le problème du plus haut niveau dans les cercles de direction et les administrations du personnel.
  设置作为一种质量标志的标牌，是为了创造一种推动力，使机会平等成为管理层和人事部门的头等大事。
• Pour les sociétés alimentaires, être capable de créer un label de qualité et d ' assurer la sécurité sanitaire des aliments en les dotant d ' une image santé est devenu un atout clef sur les marchés concurrentiels.
  对食品公司而言，在这些竞争激烈的市场上，确立并标注质量、确保食品安全和卫生形象已经成为了一项关键的资产。
• Les écoles secondaires du cycle inférieur obtenant des résultats marquants dans le domaine de l ' orientation professionnelle attentive à l ' équité entre les sexes peuvent arborer un label de qualité en matière d ' orientation des carrières, introduit en 2009 (voir également l ' article 10).
  在性别敏感职业指导方面取得优异成就的初中学校可申请使用2009年推出的职业定向质量保证标志(另见第十条)。